2010年4月13日——全球领先的电力和自动化技术集团ABB为四川地震灾区援建的第一批学校——广汉市高坪镇ABB博爱中学和德阳市中江县辑庆镇ABB博爱小学今天正式竣工交接，两所学校共2500多名学生将在宽敞明亮的校舍内开始新的学习生活。

当天在广汉市高坪镇ABB博爱中学举行的竣工交接仪式上，ABB（中国）有限公司高级副总裁穆赫表示：“看到灾区学生在崭新舒适的环境中开始学习和生活，我感到非常高兴。这也是ABB公司、当地政府以及中国红十字会等各方共同努力的成果。灾后重建工作是一项长期而艰巨的任务，今后我们将一如既往地为灾区重建工作继续贡献力量。”

广汉市高坪镇中学和德阳市中江县辑庆镇小学新落成的教学楼建筑面积分别为3324平方米和3057平方米，均比震前校舍增加1000多平方米，抗震强度达到八级。广汉市高坪镇中学新校舍拥有16间教室，增添了教学试验设备和电教设备，设立了专门的计算机室、多媒体室和电教室，使学校的硬件设施得到完善，符合现代化教学需要。新校舍无论从安全性、实用性还是美观性方面都比震前有很大改观，在四川省同级别学校建设中处于领先地位。中江县辑庆镇小学设普通教室25间，其他功能性教室18间，不仅满足小学各类教学活动的需要，而且为孩子们提供了探索自然和科技发展以及保持心理健康的专门场所。

新校舍由ABB中国公司和员工在2008年捐款770万元，通过中国红十字会总会援建。为保证建设工程按期完工和可靠的工程质量，ABB委派专人负责监督工程进展情况，从校园设计图纸、工程竞标到施工建设进行全面监督，确保校舍建筑优质安全。经过一年多的努力，两所学校先后在2009年11月和2010年1月竣工。此外，ABB还援建了震后第二批重建学校两所，预计将于2010年10月竣工。

汶川地震发生后，ABB一直持续关注灾区重建工作，并通过捐助善款、援建受灾地区学校、帮助灾区贫困学生、为受灾电力设施提供技术支持等多种形式支援灾区建设。至今，ABB向四川受灾地区居民、学生和电力设施提供的善款总计已达1145万元。穆赫说：“教育是国家发展的根本。在灾区重建工作中，教育重建是至关重要的。ABB一直重视中国的教育发展和人才培养，这次参与灾区重建也把教育重建置于重要地位而全力参与。”

长期以来，ABB通过多种形式支持国内教育事业发展，积极培养多层次的高质量、实用型技术人才。自2005年起，ABB每年向“ABB——新长城特困大学生助学基金”捐助100万元，专门用于资助电力和自动化专业的高校贫困学生完成学业，累计捐款达500万元，全国已有37所高校的1500多名学子受益。此外，ABB还在全国多所高校设立“ABB奖学金”，并与高校合作设立电力技术培训中心，培养优秀专业人才。除了关注大学生等高端人才的成长外，ABB还通过校企合作办学的模式培养专业技术人才。自2007年开始，ABB先后在重庆、厦门等地与当地技校合作开设“ABB教学班”，并通过资金援助、理论教学和实践培训等方面培养市场急需的技术型人才。

ABB是位居全球500强之列的电力和自动化技术领域的领导厂商。ABB的技术可以帮助电力、公共事业和工业客户提高业绩，同时降低对环境的不良影响。ABB集团业务遍布全球100多个国家，拥有117000名员工。ABB在中国拥有包括研发、制造、销售和工程服务等全方位的业务活动，雇佣员工15300名，拥有30家合资和独资企业，强大的销售和服务网络遍布全国。欲进一步了解ABB，请访问 www.ABB.com.cn