浙江湖州 —(2011年2月9日) — 陶氏水处理及过程解决方案今天宣布，将会增加2500万美金投资其设在浙江湖州的生产基地，以便扩充产能，更好满足市场需求。新设备预计会在2012年下半年投产。

陶氏水处理及过程解决方案总经理Ian Barbour是在与湖州经济技术开发区管理委员会主任杨六顺及相关官员会面时透露以上的消息。双方正在讨论陶氏该生产基地扩产计划的细节。Barbour表示，“自2006年6月收购浙江欧美环境以来，陶氏投入巨资进行升级改造，将其整合成为全球领先的水处理组件和创新技术提供商-- 陶氏水处理及过程解决方案事业部的一员。这次湖州生产基地的扩产，表明了陶氏水处理及过程解决方案对中国市场的信心和长期承诺。”陶氏水处理及过程解决方案大中华区及东南亚、印度地区总经理王晓兰女士进一步表示：“我们湖州生产基地过去多年的成功运作离不开湖州市委和市政府的大力支持，在此表示衷心感谢，特别还要感谢湖州经济技术开发区管理委员会的全力支持。”

湖州经济技术开发区管理委员会主任杨六顺表示：“湖州经济技术开发区在2010年经国务院批准升级为国家级经济技术开发区，发展又迈上了一个更高的新台阶。在过去多年以来开发区已经吸引了160家企业进驻，包括多家世界500强企业。陶氏水处理及过程解决方案这次投资扩产，将会进一步加强开发区环保（水处理）“湖州板块”的实力。设备扩产也会进一步吸引更多高素质人才落户开发区参与研发和生产。”

陶氏水处理及过程解决方案在湖州的生产基地依托陶氏全球研发网络和本地人才，建立了国际领先水平的研发设备和实验室。陶氏的质量控制系统也确保湖州基地的产品质量与全球标准看齐。在陶氏水处理及过程解决方案的全球业务战略布局中，中国市场的地位随着中国对水处理应用需求的不断增长显得日益重要。陶氏也致力于通过创新技术帮助中国更加有效的运用水资源。

在加大投资、改造技术的同时，陶氏也积极履行企业社会责任。在2008年四川汶川地震时，陶氏水处理就向灾区捐赠可移动式饮水设备。该设备能够处理受到污染的地表及地下水，为灾区人民提供安全清洁的饮用水。此外，陶氏还为浙江省温州观音礁村捐献了一套水净化系统，为该村1,000名居民提供安全洁净的饮用水。陶氏已累计为浙江省捐献了11 套水处理设备，满足2.6 万多名村民的饮用水需求。在2010年年初海地地震后，陶氏通过美国红十字向受灾地区捐赠了两套安全饮用水设备，为紧急救援及营救行动提供支持。所有这些设备都是由湖州生产基地研发、制造，并由陶氏工程师赴现场安装调试。

关于陶氏水处理及过程解决方案

陶氏水处理及过程解决方案业务部已有50年向居民用水和工业用水提供创新水处理解决方案的历史。作为陶氏化学旗下的差异化业务部门，陶氏水处理及过程解决方案业务部提供广泛系列的离子交换树脂、反渗透膜、超滤膜以及连续电除盐产品，在工业与市政用水、化学工艺、制药、电力、居民用水以及污水处理与回用等各个主要应用领域占据着强有力的地位。

关于陶氏化学

陶氏是一家多元化的化学公司，运用科学、技术以及“人元素”的力量不断改进推动人类进步的基本要素。陶氏为全球160个国家和地区的客户提供种类繁多的产品及服务，并将可持续发展的原则贯彻于化学和创新，使客户能为各消费市场提供更加优质的产品，包括纯水、食品、药品、涂料、包装，以及个人护理产品、建筑、家居和汽车等众多领域。2008年陶氏销售额达575亿美元，在全球拥有员工46,000名。陶氏在全球35个国家拥有150家工厂，生产3300余种产品。2009年4月1日，陶氏收购全球领先的特殊材料制造商罗门哈斯公司。罗门哈斯2008年销售额达100亿美元，在全球30个国家拥有98家工厂，员工约15,000名。除特别注明外，“陶氏” 或“公司” 是指陶氏化学公司及其附属公司。