2011 年 3 月 15日，北京 — 在收购瓦里安公司后的第一次 Pittcon 展览会上，安捷伦科技公司(纽约证交所：A)今日谈及新扩建的公司的协同作用，并推出下列产品和资源：

· 240 和 220 离子阱 GC/MS 系统，将多个电离和扫描模式与强大的 7890A GC 完美结合。

· Agilent 1290 UHPLC 智能化系统模拟技术，方便仪器间的方法转换。

· CrossLab 消耗品套装，为知名品牌的气相色谱仪提供高质量的消耗品。

· 971 快速纯化系统，能够对新合成的化合物进行快速、简单以及可靠的纯化。

· 第二代低热容气相色谱系统，将更快速的循环与标准数据系统软件的便利性完美结合。

· 《基本色谱和光谱产品目录 2011-2012 版》比上一版内容多出 50%。

安捷伦还重点介绍了最近收购了 A2 Technologies 后，将傅立叶变换红外技术也加入到光谱产品中。光谱产品是瓦里安收购中的重要方面，而用于石化、环境、宇航、艺术品保存、科研和地球科学分析的 A2 仪器很适合安捷伦光谱产品。

安捷伦化学分析事业部总裁 Mike McMullen 说道：“在第一季度，对于我们新扩展的消耗品产品、真空产品和分子光谱系统的强烈需求很好地填充了安捷伦传统产品线的自然增长。发展势头势不可挡，我们正在兑现瓦里安的承诺。”

安捷伦生命科学事业部总裁 Nick Roelofs 博士说：“新增产品比如 NMR 是合并后公司的重要战略组成部分。例如，NMR 经常与质谱仪联用来鉴定结构。我们将继续投资，推动这些互补技术的发展，并致力于为高速增长的市场提供优质服务。”

安捷伦 GC/MS 产品线增加离子阱质谱仪

安捷伦推出 240 和 220 离子阱 GC/MS 系统，结合了离子阱质谱仪的灵活性(多个电离和扫描模式)以及 Agilent 7890A 气相色谱仪的强大性能。Agilent 240 离子阱质谱仪在全扫描模式下检测限可达到亚皮克级，能够在较宽的浓度范围内实现可靠的定量和定性。

该仪器还具有 MS/MS 和 MSn 的能力，可降低基质影响，提供详细的结构数据。EI、CI 和 MS/MS 可以在同一样品分析运行中操作，可为复杂基质分析提供极佳的灵敏度。应用范围包括环境和材料测试、食品质量和安全检测，以及政府和科研实验室进行的广泛的研究和常规分析。

Agilent 220 离子阱质谱仪可以满足需要具有电离和扫描模式的灵活性同时价格适中的 GC/MS 的实验室。例如教学实验室，以及需要强大的操作性能进行高通量、常规测试(如规定的地下水、废水或挥发性有机物分析)的实验室。用户可先购买 EI，然后根据需要轻松升级到 CI 或 MS/MS。

模拟其他液相色谱系统的技术

安捷伦在 Pittcon 2011 上推出 1290 Infinity UHPLC 的智能化系统模拟技术(Intelligent System Emulation Technology，ISET)。该技术借助 1290 Infinity 较宽的工作范围以及一流的精度与性能来模拟其他系统，实现不同品牌的液相色谱之间方法的无缝转换。

也就是说，它使得 Agilent 1290 Infinity 成为世界上首个真正通用的商用液相色谱系统，它可以运行其他高效和超高效液相色谱方法，并能提供与原仪器或原方法完全相同的色谱结果。

这对于许多需要在使用不同液相色谱系统的部门或地点之间转换 LC 方法的实验室来说尤为重要。支持其他品牌气相色谱的消耗品

安捷伦还推出了 Agilent CrossLab 备件产品系列，为其他品牌的气相色谱系统提供高质量的消耗品，提高实验室的生产率和业绩，并可藉一站式购买减轻行政负担。

安捷伦CrossLab 系列将会不断推出更多的相关产品，适用于其他品牌的气相色谱仪，如布鲁克(包括先前的瓦里安产品)、珀金埃尔默、岛津以及赛默飞世尔科技。

该消耗品系列包括针对活性化合物的安捷伦创新性超高惰性进样口衬管、等离子体处理过的不粘进样口 O 型圈和隔垫、自动进样器进样针、自动进样器样品瓶、毛细管柱密封垫和柱螺母等。

快速纯化新合成化合物的系统

此外，安捷伦还推出了 Agilent 971-FP 快速纯化系统，这是一款为药物化学师量身打造的个人快速色谱仪，能够对新合成的化合物进行快速、简单以及可靠的纯化。

该仪器具有新的软件界面，操作简单方便，用于跟踪样品。“Guide Me” 向导简化了设置，还免去了大量沉闷的方法开发。“Six-Clicks”触摸屏对话框进一步提高了分离的便利性，以前繁琐的步骤如今变得简单异常。

Agilent 971-FP 系统能够在数分钟内提纯毫克级到几十克的目标化合物，获得最高的回收率与纯度。

用于气相色谱的第二代低热容系统

安捷伦还推出了用于气相色谱的 Agilent LTM 系列 II 系统，这是第二代低热容专利技术，使用更快的色谱柱加热/冷却循环大大提高样品通量。

LTM 系列 II 系统可以利用标准安捷伦色谱数据系统软件，使用户能够将通量更高的 LTM 技术无缝集成到他们的实验室工作流程中。

Agilent LTM 系列 II 系统可与以性能强大而闻名的 Agilent 7890A GC 联用。与使用传统气相色谱柱温箱的 7890A 不同，此系统的色谱柱被加热元件和温度传感器包裹，程序升温速率与降温速度都将显著加快。

扩展的色谱和光谱产品目录

《基本色谱和光谱产品目录 2011-2012 版》共计 1,344 页，比上一版内容多出 50%。它是安捷伦收购瓦里安公司以来第一本包含色谱柱及其他消耗品的产品目录。

除了 Agilent J&W 气相色谱柱、ZORBAX 液相色谱柱和 Poroshell 液相色谱柱以外，该版目录还包括 Bond Elut 固相萃取、Captiva 过滤、气相和液相专用色谱柱、GPC/SEC 凝胶色谱柱及标准品、快速色谱产品、以及原子和分子光谱消耗品的详细信息。

可登录 www.agilent.com/chem/reserve免费预订《安捷伦基本色谱和光谱产品目录 2011-2012 版》。

顶空进样器

安捷伦还展示了在二月份推出的气相色谱 7697A 顶空进样器。全新设计使得用户能够将几乎任何样品基质中的挥发物自动进样到 GC 或 GC/MS。其结构与市场领先的 7890A GC 和 7693A ALS 产品线相似，目标是提供市场上最佳的色谱结果。111 个样品瓶容量适用于大体积序列。

自动样品制备

此外，安捷伦还展示了最近推出的 7696 样品制备工作台，这是一种用于自动制备分析样品的仪器。除了自动化带来的生产率提高以外，与手动制备方法相比，7696 工作台消耗的试剂量更少、产生的废液更少，除样品瓶外无需使用其他玻璃容器，从而可以降低每次样品制备的成本。7696 工作台可与液相色谱和气相色谱工作流程兼容。

关于安捷伦科技

安捷伦科技公司(纽约证交所：A)是全球领先的测量公司，同时也是通信、电子、生命科学和化学分析领域的技术领导者。公司的 18500 名员工为 100 多个国家的客户提供服务。在 2010 财政年度，安捷伦的业务净收入为 54 亿美元。