自2008年三季度以来，市场需求持续旺盛，达到了前所未有的水平。订单额增长了18%，达到64亿瑞典克朗。多数业务部门和区域都报告了销量增长。

多数业务部门和区域都报告了销量增长。由于全球新兴地区食品及制药行业表现较为活跃，食品卫生部门的业绩尤为突出。从地理分布上看，中欧、东欧以及北美地区的发展最为强劲。印度的发展也表现不俗，凭借四季度的业绩，印度成为阿法拉伐第三大市场，仅次于美国和中国。

阿法拉伐销售额与经营业绩同步增长，前者达到72亿瑞典克朗，后者为13亿瑞典克朗，均是近两年来的最好水平。经营利润率达到18.6%。

四季度达成的协议和完成的收购为阿法拉伐带来42亿瑞典克朗的销售额，占集团总销售额的17%。其中，丹麦欧堡工业集团的收购是四季度最大的一笔收购案，不仅进一步巩固了阿法拉伐在海上换热领域以及油气行业的地位，而且每年能为公司带来33亿瑞典克朗的收入。

为了更好地体现出阿法拉伐在全球各地的长期发展机会，我们上调了增长目标。按照新的增长目标，公司销售额至少达到平均增长水平，即在一个商业周期内，年增长率达到8%。