2014年9月17日，中国天津 —— 近日，2014中国国际石油化工大会于天津万丽泰达酒店圆满落幕。作为本届大会协办单位之一，国际化学品制造商协会(以下简称：AICM)举办了主题为“合作共赢：民营企业家对话领先跨国企业管理者”的专题研讨会。研讨会由索尔维投资有限公司大中华区总裁朱铭岳主持，AICM会员企业伊士曼、赢创、索尔维、科莱恩高层代表出席研讨会，江阴澄星实业集团有限公司、奥克集团股份公司、河南省中油能源有限公司以及浙江闰土股份有限公司积极参加此次活动。研讨会不仅加深了AICM及其会员的行业影响力，更为民营企业家和AICM企业代表搭建起互益沟通桥梁，推动双方建立协同创新、合作双赢的伙伴关系。

2014中国国际石油化工大会以“未来十年世界石化产业发展展望和中国的创新发展机遇”为主旨思想，设置多个圆桌会议、主题演讲、论坛和专题研讨会。来自天津政府、中国石油和化学工业联合会，以及国际和本地领先化工企业的各界代表凝聚共识，重点探讨了国际石化行业新一轮投资潮及区域竞争格局展望、中国新一轮改革开放带来的投资和市场机遇、绿色化工与可持续发展等重要议题，对石化企业的未来发展起到领航作用。

AICM身为多家跨国化工企业的代表，自2010年起连续四年成为中国国际石油化工大会协办单位，并举办同期研讨会。今年，AICM研讨会是大会“民营企业的国际合作和海外拓展”论坛中的重要环节。AICM着眼于当下全球经济大环境背景和国际石化行业的发展趋势;其研讨会聚焦化工企业在中国的生存现状和未来机遇，为民营企业如何走出国门、跨国企业如何加深本地化提供了指导策略，也为中国石化行业的健康有序发展做出积极贡献。

研讨会上，企业家代表们着重就“如何发挥民营企业和跨国企业的各自优势”以及“如何促成协同合作”话题深入探讨，就如何平衡民营企业和跨国企业在中国市场的竞争关系交换意见。通过成功案例分享和讨论分析，AICM企业代表们阐释了领先化工企业对于协同合作的思路和想法：合作共赢——帮助本地客户提升竞争力，逐鹿全球市场;帮助本地竞争对手认识国际先进技术，助力成长。这一想法得到民营企业代表的高度认可和热烈反响，与会者表示愿与跨国企业合作创新，扩大“融合效益”。

伊士曼公司亚太区副总裁丹特博士在研讨会中指出：“中国民营企业近年来快速崛起，凭借机制、成本等优势正在缩小与跨国企业的差距。跨国企业虽然已经形成了一定的本地格局，但离完全融入中国市场仍稍欠火候。这对于双方来说都是前所未有的良好机遇，一方面跨国企业可以利用既有技术优势帮助本地企业加强自主创新力和竞争力，打入国际市场;另一方面，凭借丰富的中国市场经济实践和理论以及广泛的营销网络，民营企业可以协助跨国企业深入市场，贴近客户。因此在经济全球化的今天，跨国企业和中国民营企业亟需加强了解，寻求新形势下合作双赢的模式。这已经成为化工行业发展的现实需要。”

“对于民营企业而言，研讨会为我们创造了一次难能可贵交流和取经的机会。自十八届三中全会以来，中国开启了新一轮改革开放。国内外环境不断改善，无论对跨国企业还是对民营企业而言都是危机过后的全新发展机遇，这一机遇正是双方合作的重要基础。”江阴澄星实业集团有限公司董事局主席李兴表示。“中国产业日渐转型升级，对民营企业提出了更高的要求。然而当前，本地企业依然面对诸多严峻挑战，比如科研能力弱、生产成本不断上升等问题。跨国企业代表们提出的合作共赢想法具有非常高的现实意义，通过并购、资金支持、技术入股、订单生产、代理委托、项目合作等多方位途径，双方可以使‘融合效益’最大化，让越来越多中国企业走向世界舞台。”

AICM专题研讨会得到了主办单位的大力支持，中国石油和化学工业联合会国际交流与外企委员会秘书长庞广廉在会后说道，“该研讨会是一次非常成功的实践。来自化工行业的外企和民企代表各抒己见，巅峰论道，为加速双方合作，拓宽合作方式创造了良好平台。今后我们将与国际化学品制造商协会及其会员企业进一步联手，以专题研讨会、技术交流、案例分享等多元方式，架起本地企业与跨国企业的沟通桥梁，推进我国石化行业技术革新和产业升级。”

AICM举办的专题研讨会已成为近年来中国国际石油化工大会的重量级节目。在地方政府、主办单位和行业协会的鼎力协助下，AICM多次携手会员企业通过研讨会形式传递化工行业声音和领先管理理念。这不仅加强了AICM及其会员在中国市场和客户中的品牌形象，也树立了化工行业在经济建设中的贡献地位。