· 全新登场:“Trend”系列性能级别拓展了标准应用的产品线
· 简单便捷:高性价比的入门选择、快速交付、操作简便且易于维护
· 高灵活度:支持交钥匙工程,并可配备所有阿博格机械手系统以实现自动化生产
随着Allrounder Trend在K 2025展会上成功全球首发,阿博格已开启了一个新的时代。2026年,这一全新的电动机概念将在全球各大展会上亮相。该注塑机及控制系统操作极其便捷,可快速启动标准部件的注塑成型。Allrounder Trend系列注塑机还可快速调试,易于维护,并能以极高的可靠性、节能性和成本效益生产注塑件。

K 2025全球首发:凭借Allrounder Trend电动注塑机,阿博格正在树立注塑成型的新标杆。这一全新机器概念吸引了广泛关注。
随着产品生命周期日益缩短、订单频繁变更,注塑企业必须具备灵活应变的能力以保持竞争力。因此,极短的交货周期已成为必然要求。从下单到发货,生产周期通常仅需四周。此外,该新款电动注塑机不仅具备高成本效益,更融合了久经考验的阿博格品质及全球标准化服务。 即使对于小批量生产,也值得投资,因为它们能快速实现投资回报(ROI),同时保持较低的总体拥有成本(TCO)。Allrounder Trend系列注塑机将于2026年春季在全球上市。上市初期将提供四种规格,锁模力范围为500至2000 kN,电动注射单元规格为100至800。 在新系统中,锁模力与产品名称“Allrounder”相对应。例如,Allrounder 1000 e Trend的锁模力为1000 kN;其中“e”代表电动,“Trend”则代表标准机型系列中的性能等级。
Allrounder Trend:"Made by Arburg"的品质
阿博格对整机设计进行了全面革新——从全电动传动系统、节能型锁模单元和高性能注塑单元,到动态电动顶出机构,再到全新的Gestica lite控制系统。其性能针对标准应用进行了专门优化。射速范围为每秒200、350和500毫米。特别纤薄的设计带来了紧凑的占地面积和空间优化的生产环境。便捷的调试和换模流程得到了保障,例如便于进入的超大的模具安装空间,以及位于模具附近的电气、气动和冷却水接口。外围设备可通过即插即用的方式进行轻松连接。阿博格提供在线学习和远程培训等新型培训方案,以支持员工的入职培训。

电动Allrounder Trend机器的安装特别快捷简便,专为高效生产标准的注塑件而设计。该系列提供四种规格,锁模力范围为500至2000 kN。
选择“Made by Arburg”的注塑机,即意味着获得可靠的质量以及75年的塑料加工专业经验。另外,通过“在本地,为本地”战略,未来我们将越来越多地使用本地采购的零部件进行组装。
Gestica lite:操作直观
凭借全新自主研发的 Gestica lite,阿博格满足了市场对简单、直观的基础控制系统日益增长的需求,即使是非专业人员也能轻松操作。与此同时,该系统仍为经验丰富的操作人员保留了高度的灵活性。这款新型控制系统配备了坚固耐用的工业控制面板;其用户界面上的“仪表盘”尤为醒目。该主屏幕清晰地显示了日常工作所需的所有关键功能。通过触摸屏,用户可直接跳转至锁模单元和注塑单元的详细参数页面。状态中心(显示所有报警信息)、提供实用在线支持的帮助中心,以及用于记录生产相关个人备注的数字公告板,进一步提升了系统的价值。另一项新功能是具备AI辅助的快速导航和搜索功能。此外,得益于结合了可视化解决方案树和流线型导航系统的辅助工作流,简化的搜索和更快捷的故障排除功能得以实现。
简单便捷的维护
阿博格还特别注重维护的便捷性和低维护的需求。为了实现方便进入并轻松调试,安全门已大幅扩大,且注塑单元的滑动防护罩可分为两阶段大幅打开。注塑单元和锁模单元上的维护点(例如用于注射润滑脂的部位)均可轻松触及,无需专用工具。
若您希望自行进行设备维护,可直接在控制单元上获取数字支持,包括安装说明:“aXw Control MaintenanceAssist”通过一系列视频教程,逐步讲解需要执行的任务。若由阿博格技术支持团队进行维护,则可利用全球服务网络以及包含可定制服务的标准化全球维护合同。
适用于所有行业且易于自动化

电动Allrounder Trend机器的安装特别快捷简便,专为高效生产标准的注塑件而设计。该系列提供四种规格,锁模力范围为500至2000 kN。
Allrounder Trend系列注塑机适用于所有行业。例如,它们非常适合技术注塑、简单的LSR部件的生产以及再生材料的加工。对于自动化注塑生产,该注塑机可配备所有阿博格的机械手系统和适配的紧凑型防护装置,这些系统不仅能与注塑机控制系统完全集成,还能纳入复杂的交钥匙系统中。总体而言,阿博格的所有机械手系统均可使用,并能与注塑机的控制系统完美集成。
Gestica lite K2025 DE_DSC6996

Allrounder Trend系列注塑机配备了全新的Gestica lite控制系统,操作特别简便,并配有清晰的仪表盘。
如有需要,还可进行选配升级。例如,最多可配备两个串联的抽芯和可自由配置的I/O接口。控制柜内设有多个扩展插槽。为实现数字化转型,该系列注塑机已预留IIoT网关接口,例如可连接至arburgXworld客户门户或阿博格的MES系统ALS。
联系
Arburg GmbH + Co KG
新闻办公室
苏珊娜·帕尔姆
贝蒂娜·凯克博士
邮政信箱 1109
72286 洛斯堡,德国
电话:+49 7446 33-3463
电话:+49 7446 33-3259
presse_service@arburg.com
关于阿博格
这家德国家族企业创立于1923年,是全球领先的注塑机制造商之一。电动驱动技术制造商AMKmotion同样隶属于阿博格集团。
塑料加工产品组合涵盖Allrounder注塑机、 机械手系统及面向特定客户和行业的交钥匙解决方案。该组合还包含数字化产品与服务。在能源与生产效率、数字化转型及可持续发展领域,阿博格始终引领塑料行业潮流。产品广泛应用于制造面向交通出行、包装、电子、医疗、建筑设备工程及休闲娱乐等行业的塑料制品。
公司总部设于德国洛斯堡。此外,阿博格在全球27个国家设有37家分公司,并通过贸易伙伴覆盖100多个国家。约3400名员工中,2800人在德国,其余600名员工分布于全球各地的分支机构。
阿博格已通过ISO 9001(质量)、ISO 14001(环境)、ISO 27001(信息安全)、ISO 29993(教育与培训)及ISO 50001(能源)认证。
本文来源于阿博格,由“流程工业”整理编辑,未经授权不得转载。责任编辑:胡静,审核人:李峥
版权声明∶转载流程工业网内容,请在正文上方注明来源和作者,且不得对内容作实质性改动;微信公众号、头条号等新媒体平台,转载请联系授权。邮箱∶process@vogel.com.cn,电话:16601379371(同微信)
2026-03-25
2026-03-24
2026-04-02
2026-04-07
2026-04-08
2026-04-01
2026-04-07
工业是节能降碳的重点领域,也是实现“3060”碳达峰碳中和目标的关键。党的二十大报告明确提出,积极稳妥推进碳达峰碳中和,推进降碳、减污、扩绿、增长,完善能源消耗总量和强度调控,重点控制化石能源消费,逐步转向碳排放总量和强度“双控”制度。为了回顾 2023 年工业企业在节能降碳、绿色可持续发展方面的成就,了解当下的创新技术和应用,《流程工业》编辑部在 2024 年第一期特别策划了“工业碳中和”专题,邀请了一批国内外优秀的工业企业分享观点和产业实践,为广大的流程工业企业提供绿色可持续发展的启迪和借鉴。
作者:本刊编辑部
评论
加载更多