阿自倍尔株式会社（总部:千代田区丸之内2-7-3 社长:山本清博）为进一步强化全球生产体制和扩大规模，拓展海外事业，决定在中华人民共和国辽宁省大连市设立的生产子公司——阿自倍尔仪表（大连）有限公司（总经理:西村清吾）建设新厂房（2022 年竣工）。

新厂房效果图

作为首个海外生产据点，azbil 集团于1994 年成立了阿自倍尔仪表（大连）有限公司，并于2013 年成立了Azbil Production (Thailand) Co., Ltd.。为了强化全球生产体制，2019 年正式启动湘南工厂与作为研发基地的藤泽技术中心合作的母工厂，巩固以日本、中国、泰国三个国家为中心的生产体制。海外生产比例从2011 年的11%增至2019 年的25%，并且正在朝着2025 年实现35%的目标努力。

自投产以来，阿自倍尔仪表（大连）在25 年的生产活动中稳步提升制造技术。正在以多品种少量的方式生产工业控制阀、阀门定位器、限位开关等需要高制造技术的机械产品。被定位为面向广大中国市场进行生产和供货的重要据点。

此次的新厂房建设是为了提高生产能力，满足日益扩大的全球需求，以进一步推进生产工艺的高度化和自动化为目的，完善和强化作为全球化生产主力军的生产据点。

■阿自倍尔仪表（大连）有限公司新厂房

占地面积：约8,500㎡ 三层建筑

工业阀门组装/涂装、阀门定位器组装

建筑面积：21,000㎡

投资总额：4,600万人民币（约合7亿日元）

建成时间：2022年初

本公司今后也将在“以人为中心的自动化”理念指引下，通过开发和提供满足客户需求的产品和服务，不断为实现更加美好的社会贡献力量。