哈利法克斯风机（深圳）有限公司中国区经理李涌先生。

作为一种通用设备，风机在各行各业都发挥着关键作用。为保障风机产品在应用中的稳定性和可靠性，从最初的设计到生产加工，任何一个环节都非常重要。哈利法克斯风机有限公司——世界离心风机的首要制造商，通过使用了欧特克公司的Autodesk Inventor三维机械设计软件，使风机设计更直观、更简单，并且轻松实现了跨地域的设计对接。

在工业设计领域，CAD软件已经成为设计人员的必备工具。但一提到CAD，人们脑海中呈现的都是只有专业人员才能看懂的平面线条图。如何能让工业设计不再枯燥，让非专业的设计人员也能看懂设计图？欧特克公司推出的Autodesk Inventor三维机械设计软件很好地解决了这些问题。作为欧特克公司的忠实用户，哈利法克斯风机有限公司多年来一直采用其设计软件产品，从最初的AutoCAD到后来的Autodesk Inventor，完成风机产品的设计。对于欧特克公司的设计软件，拥有十几年设计工程师和项目管理经验的哈利法克斯风机（深圳）有限公司中国区经理李涌先生有着深切的感受。就此话题，近日李涌先生接受了本刊记者的采访。

PROCESS：请问哈利法克斯公司使用欧特克软件产品的历史是怎样的？应用过哪些欧特克公司的解决方案和产品？

李涌：哈利法克斯公司与欧特克的合作已经有很久的历史了，我们使用欧特克的软件产品用于风机的设计，而使用欧特克的产品最早可追溯到其最低版本的AutoCAD软件，目前主要使用Autodesk Inventor。对Inventor的使用，最初只是英国母公司在用，而中国公司还在使用AutoCAD，但为了更好地实现与母公司在设计上的无缝对接，我们也开始使用Inventor软件进行风机的设计。中国公司成立的时间不长，无论从技术上、能力上还是从设计理念上与英国总部的设计水平还存在很大差距，因此我们的设计主要是在英国完成的。但中国公司的研发设计团队是制造生产的生力军，因为只有中国本土的设计研发团队才能更了解中国的国情。比如我们在国内采购的材料和配件，中国的设计团队可以根据总部的设计制定出更符合中国本地化生产方案。

PROCESS：欧特克的设计解决方案对哈利法克斯公司的产品设计与开发提供了怎样的帮助？

李涌：我一直把设计看作两个阶段，第一个阶段就是研发，第二个阶段就是通用。研发对任何一个企业而言都是其核心竞争力，也是企业生命力的来源。研发有很多方法和工具，对于我们而言，产品设计软件会直接影响到设计的周期和功效，可喜的是我们发现了一种非常好的设计软件——Inventor。

目前我们正在使用的是Autodesk Inventor2009。在中国，我们利用Inventor软件中的一些基本模块建立3D模型，而英国总部使用Autodesk Inventor软件的时间比较长，在风机设计方面可以利用Inventor软件完成很多功能的设计。例如，设计的过程采用碳钢材料，可以直接利用Inventor软件查看碳钢材料的密度、倔强系数等参数。另外，还可以在设计好的风机风叶上和风壳上施加一个力，利用Inventor软件中的有限元分析方法，就可以看到在外加力的作用下，风机的风叶和风壳上应力最集中的地方。而应力的集中是风机设计中必须避免发生的情况，因为这种情况的出现会直接影响风机的寿命和质量。这时，在设计中可以通过增加产品厚度或改变设计等方法来避免应力集中的产生，随后再次进行模拟，已达到最佳设计要求。

一个产品是否具有竞争力，可以通过多个因素来衡量，包括功能、价格、制造周期、服务、营销手段以及消费者心理能够接受的程度。对于风机产品，用户主要关注两方面，第一是功能，第二是价格。对于中低端的客户，可能会把价格放在第一位。而中高端客户会把功能放在第一位，然后考虑价格和售后服务。风机产品的设计主要是针对产品功能的设计，而功能的设计将直接决定产品的寿命和使用操作的简易程度，以及是否能够满足用户的实际需求等等。

PROCESS：从AutoCAD到Inventor，这也是从二维平面设计到三维立体的设计，您在使用的过程中最大的感受是什么？

李涌：从二维到三维的设计界面，我们第一个感受就是更直观了，因为Inventor给出了一个立体模型，而不需要让人自己想象产品的立体模型是什么样的。第二就是三维设计更具体了。在采用二维设计软件时，并不是风机上所有的部件都可以显现出来，但是如果采用三维设计软件，它用不同的颜色、阴影以及实线和虚线就可以清楚地表现出风机的各个部件和位置，使设计更具体化了。第三，用二维的设计软件，需要设计人员考虑的东西很多，但三维的设计软件由于其直观性和设计具体化，可以有效地帮助设计人员提高工作效率。第四，在项目投标过程中，过去我们给用户提供的产品介绍都是二维图纸；而现在可以提供三维的立体图，客户可以更直观的了解我们的产品和设计，这大大提高了客户对产品的认知度和接受度。第五，通过三维产品在图纸上的体现，提高了设计和图纸的质量，这也是我们最大的感受。

关于哈利法克斯公司

哈利法克斯风机有限公司成立于1956 年建立，2003年公司移迁到英国工业重镇约克郡的布瑞格豪斯。当前, 哈利法克斯风机已被公认为一个全世界离心风机的首要制造商。从移址到布瑞格豪斯后, 哈利法克斯风机做了极大地工业投资并大量地新配置了世界一流的工具和软件。英国哈利法克斯风机有限公司的深圳子公司于2006年11月成立。

哈利法克斯风机在PTA行业有很强的技术经验和实力。除了在国外的PTA工厂有很多应用外, 同时公司也积极开拓中国PTA市场，已完成佳龙石化工60万t PTA项目上的CTA和RPF风机制造，并再次获得汉邦（江阴）石化60万t PTA项目上的CTA和RPF风机的合同。

关于欧特克

欧特克有限公司是全球最大的二维和三维设计、工程与娱乐软件公司，为制造业、工程建设行业、基础设施业以及传媒娱乐业提供卓越的数字化设计、工程与娱乐软件服务和解决方案。自1982年AutoCAD正式推向市场，欧特克已针对最广泛的应用领域研发出多种设计、工程和娱乐软件解决方案，帮助用户在设计转化为成品前体验自己的创意。

作为欧特克数字化样机解决方案的重要构成，Autodesk Inventor可以帮助用户创建精确的三维数字化模型，并且校验设计的外形、适配性及结构与功能。欧特克数字化样机解决方案（Digital Prototyping）是一种面向制造业的产品开发方法。借助这一方案用户可以基于单一的产品三维数字模型，在概念设计、结构设计、工程设计、电气设计、产品设计数据管理甚至市场宣传的过程中实现高效的协同设计，并凭借仿真、分析和可视化等功能，对设计进行校验、优化和管理。