伊顿公司公布2012年第二季度财务报告-每股收益同比增长15%

发布时间：2012-07-25

多元化的工业产品制造商伊顿公司(纽约证券交易所代码：ETN)于7月23日公布了其2012年第二季度财务报告。该季度伊顿公司每股净收益1.12美元，较去年的0.97美元同比增长了15%，创下了新的纪录。第二季度的销售额为41亿美元，略低于去年同期水平。净利润为3.82亿美元，高于去年同期的3.36亿美元。

克利夫兰 —— 多元化的工业产品制造商伊顿公司(纽约证券交易所代码：ETN)于7月23日公布了其2012年第二季度财务报告。该季度伊顿公司每股净收益1.12美元，较去年的0.97美元同比增长了15%，创下了新的纪录。第二季度的销售额为41亿美元，略低于去年同期水平。净利润为3.82亿美元，高于去年同期的3.36亿美元。

伊顿公司董事长兼首席执行官柯仁杰(Alexander M. Cutler)表示：“很高兴伊顿公司第二季度的财务表现创下了新的纪录。我们的核心销售额实现了3%的增长，通过收购又带来了1%的增长。但是，外汇的波动(如欧元和巴西雷亚尔货币的贬值)导致了公司资产5%的缩水，从而抵消了这些增长。本季度终端市场实现了3%的增长。”

他接着说道：“总之，我们继续期待2012年伊顿公司在销售额和利润方面都能够创造新的纪录。预计销售额将同比增长4%，每股收益同比增长10%，符合我们盈利预期的中间点目标。”

各业务集团的业绩表现

本季度，伊顿公司电气集团的销售额为17.83亿美元。其中，美洲电气业务销售额为11亿美元，同比增长10%，刷新了该市场季度销售额纪录。公司全球其它地区电气业务的销售额为6.83亿美元，较去年同期下降了13%。

液压集团的销售额为7.69亿美元，同比增长6%，创下了季度销售额新纪录。该集团的营业利润为1.23亿美元，加上300万美元的收购整合费用，其第二季度的营业利润为1.26亿美元，同比增长了5%，创下了新的纪录。

宇航集团在本季度的销售额为4.36亿美元，同比增长了7%;营业利润为5,900万美元，同比增长了18%;宇航市场同比增长了1%。

本季度，卡车零部件业务的销售额为6.25亿美元，较去年同期下降了7%;营业利润为1.2亿美元，与去年同期持平。

汽车组件业务本季度的销售额为4.22亿美元，同比下降了8%。全球汽车市场增长了1%，其中美国市场增长了10%，美国以外的市场下降了3%。汽车组件业务的营业利润为4800万美元，同比下降了13%。

伊顿公司是一家超过百年历史的多元化动力管理公司，致力于提供高效节能的解决方案，帮助客户更有效的管理电力、液压和机械动力。2011年公司销售额达 160亿美元。伊顿在许多工业领域都是全球技术领导者，包括电能质量、输配电及控制系统和服务;工业设备和移动工程机械所需的液压动力元件、系统和服务;商用和军用航空航天所需的燃油、液压和气动系统;以及帮助卡车和汽车提升性能、燃油经济性和安全性的动力及传动系统。伊顿公司现有约7.3万名员工，产品销往150多个国家和地区。如需进一步信息，请访问公司中文网站 www.eaton.com.cn。