法国巴黎-2013年6月7日——座坐落于英国、拥有着GE Power Conversion(NYSE: GE)业务部门独有前沿科技、投资高达5千万英镑的测试设施将很快向风机开发商开放。该最先进的设施是针对大型机舱的全面测试而设计的。GE Power Conversion助其风机开发商开发并建造更高效、更可靠、性价比更高的下一代风机。

风机测试平台坐落于国家可再生能源中心(“NAREC” http://www.narec.co.uk)，它被设计用于加速开发商研发系统的速度。为了实现这一目标，一栋高35米、面积达到3,000平方米的建筑用于摆放测试装置，它有能力处理全部机舱的性能、耐力和压缩生命周期测试。(塔顶上的装置供给发电系统。)

GE设计、安装并将调试的设备包括直流电机和永磁电机，它是首个可以在10rpm运作、最高施力达到14000NM的设备。他的输出功率高达20,000hp，等同于驱动一辆有150名乘客的汽车。

GE负责这项测试设施的总承包工程，包括电机井筒的电网支持、包括重型、中压驱动系统及全套自动化控制及可视化设备，以及对整个风力载荷模拟器安装的统筹管理。

能源技术研究所(ETI)为NAREC设施投入了2.5千万英镑，测试设施的设计、研发和调试都是由GE Power Conversion和MTS系统公司承担的。全球能源和工程公司与英国政府建立公有、私有合作关系共同完成项目，目的在于促进性价比高的、安全的、可持续发展的科技的创新和发展。

GE Power Conversion测试台业务全球负责人Franz Hubl表示：“无论来自于发展中国家还是发达国家，NAREC的客户都将很快因为该测试设施以及它被完善后将交付可持续性风能而受益匪浅。我们目前正在最终的调试安装阶段，我们也将很快培训专业技术人员。GE将负责现场支持、远程服务，维护并为以后的项目研发新的设备。类似LORC项目，我们很激动能够担当项目领导的角色并改善未来能源科技。”

英国政府、私人机构及欧盟组织对NAREC的总投资已经超过12.5千万英镑，目的是为新能源创造一个测试&研发设施的独有的、集成的解决方案并在英国诺森波兰郡布莱斯开放运作。

NAREC测试设施是全球最大的风机驱动系统测试的开放设施。Minneapolis的MTS系统公司——GE联合合作伙伴提供FAS。他们的设备是全球这种类型中最大的设备之一，包含了一个应用于机械装配的无与伦比的液压/机械系统：正如安装时看到的，如风力的离岸安装。

15MW永磁电机是仿真风速的主要驱动装置，转速高达20,000 hp@10rpm，是由GE位于Rugby的电机工厂设计并制造的，功能优越的动力结合控制是由GE柏林工厂提供的。由于它组装后的体型巨大——直径为8m、重约330吨，所以必须现场组织。所有的部件将被运往NAREC然后由GE进行现场装配。

关于GE Power Conversion

GE Power Conversion业务部门用电能转换的技术和系统，驱动世界能源及其它工业基础设施的电气化变革。它通过设计和生产全球领先的电动机、变频器和自动化与过程控制系统，致力于使当今的工业流程向更清洁、更高效的趋势发展。GE Power Conversion业务部门通过定制化的解决方案和领先科技以服务船舶、石油天然气、能源、工业及其它相关领域。

关于GE

GE专注于解决与您的生活息息相关的问题。我们以一流的人才、尖端的技术，解决最棘手的难题。寻求能源、医疗、家电、运输和金融解决方案。我们构建、驱动、载运、医治、创想为本，行重于言，GE做得到。