巴斯夫拟于未来两年内增加全球化学中间体 1,4‑丁二醇 (BDO) 及 BDO的衍生物聚四氢呋喃(PolyTHF®，化学名：聚四亚甲基醚二醇，PTMEG)的产能。BDO 和PolyTHF的年产能将分别从 53.5万吨和 25万吨提高到65万吨和35 吨。此前巴斯夫已于 2012 年 8 月宣布将PolyTHF年产能从18.5万吨增加到25万吨。

巴斯夫将继续采取一系列提高效率、完善基础设施的措施以扩大产能，其中包括投资数千万欧元用以扩大其位于美国路易斯安纳州盖斯马生产基地的 BDO产能，以及上海漕泾生产基地的PolyTHF产能。

前不久，巴斯夫宣布与新疆美克化工股份有限公司建立两家合资企业，并在新疆库尔勒市投资兴建一套 BDO 和一套PolyTHF装置， 此次巴斯夫宣布增加的产能也包括了这两套装置的贡献。建成后的BDO 和PolyTHF的年产能将分别达到10万吨和5万吨。两套装置预计于 2015 年投产， 届时将为中国市场的客户提供优质产品。

“通过扩大全球 BDO 和PolyTHF产能，巴斯夫与稳步增长的市场和不断增加的客户需求保持了一致。美洲市场对 BDO 和PolyTHF需求增长显著。新措施将使我们能够继续以盖斯马的本地化装置为客户提供可靠服务。”巴斯夫中间体业务部全球总裁 Sanjeev Gandhi 表示： “与此同时，亚太地区PolyTHF市场不断扩大，客户需求持续攀升。投资和扩产举措将有助于巴斯夫作为值得信赖的本地制造商和供应商，为客户发展提供有力支持。”

BDO 及其衍生物主要用于生产塑料、溶剂、电子化学品和弹性纤维。传统 BDO 的生产原料包括天然气、丁烷、丁二烯和丙烯等。

早在70 年前，巴斯夫就开始在德国路德维希港一体化基地采用雷珀(Reppe)法生产 BDO。这种基于乙炔的工艺以其发明者 Walter Reppe(巴斯夫化学家)的名字命名，效率高于其它工艺。巴斯夫的BDO 及衍生物生产装置分布于美国盖斯马、日本千叶、马来西亚关丹、中国上海的漕泾，以及韩国蔚山。

巴斯夫路德维希港一体化基地生产PolyTHF的历史可追溯到 30 年前。今天，巴斯夫已经成为全球最大的PolyTHF供应商，在世界各地拥有四套PolyTHF生产装置。

关于巴斯夫中间体

巴斯夫中间体业务部从事各种中间体产品的开发、生产和市场销售，在全球各地销售的产品超过600种，主要为胺、二醇、多元醇、酸和特性产品。中间体产品主要用作涂料、塑料、药品、纺织纤维、清洁剂和杀虫剂的基础原料。创新的巴斯夫中间体能够改善终端产品的性能以及生产工艺的效率。巴斯夫中间体业务部已经通过ISO 9001 认证，并在欧洲、亚洲、北美、南美均设有生产基地。2012年，巴斯夫中间体业务部实现销售收入29亿欧元。

关于巴斯夫

巴斯夫是全球领先的化工公司： The Chemical Company 。公司的产品涵盖化学品、塑料、特性产品、作物保护产品以及石油和天然气。我们将经济上的成功、社会责任和环境保护相结合。通过科学与创新，我们帮助各行各业的客户满足当前及未来社会的需求。我们的产品和系统解决方案为保护资源、保障健康食品和营养的供应以及提高生活质量作出贡献。我们的企业宗旨概括了这样的贡献：“创造化学新作用——追求可持续发展的未来”。巴斯夫 2012 年全球销售额约721 亿欧元，截至 2012年底员工约 111,000 名。