(2015年9月16日，北京)2015年中国国际造纸科技展览会(CIPTE)于今日在北京正式拉开序幕，在展会上，全球领先的技术与工业服务供应商德国福伊特集团面向中国市场正式推出了“造纸4.0”概念。“造纸4.0”率先将“工业4.0”的概念引入造纸行业，以助力造纸行业实现数字化和智能化生产。同时，这一概念也与“中国制造2025”强调绿色发展，全面推进造纸、钢铁、有色等传统制造业绿色化改造的要求不谋而合。“造纸4.0”将加速推进中国造纸行业实现转型升级和智能制造。

在物联网时代，随着云计算、移动技术、大数据分析等技术的发展，信息技术与制造业的融合成为大势所趋，由“工业4.0”引领的第四次工业革命正在席卷全球。顺应“工业4.0”的发展趋势，作为行业内的技术领先者，福伊特将“工业4.0”的概念引入造纸行业，于2015上半年率先推出了“造纸4.0”的概念，“造纸4.0”旨在提升整个造纸工艺流程的生产效率、生产能力和生产质量，使造纸过程变得更加智能、高效、节能和可持续。

福伊特的“造纸4.0”涵盖控制设备和软件，主要包括工艺优化、设备维护和智能服务三大部分，将从互联、高效、可预测性、智能、绿色五个方面引领造纸行业的未来。目前，福伊特“造纸4.0”已被一些造纸企业应用，取得了良好的成效。福伊特已经组建了一个具备专业知识和销售团队的“造纸4.0”专案小组，致力于在中国和亚洲市场推广这一先进概念。

福伊特造纸亚洲区总裁Thomas Holzer表示：“随着中国经济进入‘新常态’时期，中国造纸行业正在积极提升竞争力并谋求转型升级，以寻求新的增长引擎。福伊特的‘造纸4.0’为中国造纸行业实现智能制造和可持续发展提供了未来发展的方向和路径。结合‘中国制造2025’规划，福伊特将致力于为中国客户提供个性化的‘造纸4.0’解决方案，助力中国造纸企业加速实现转型升级和智能制造。”

在工业和技术服务领域有着百余年历史的福伊特已经为布局“工业4.0”和智能制造做好了准备。2014年年底，福伊特收购了全球领先的机器人和自动化生产系统及解决方案供应商库卡集团25.1%的股权。计算机化和自动化将在未来几年为工业化生产流程带来深刻的变革，而机器人是未来数字化工业、以及“工业4.0”大趋势的关键组成部分。入股库卡集团是福伊特战略性投资的一部分，也是布局“工业4.0”的关键一步。此外，库卡集团在自动化领域的丰富经验和领先技术也将为福伊特推广并实现“造纸4.0”创造更加有利的条件。

国家统计局数据显示，2015年上半年中国造纸行业营业收入同比增速为2.14%，低于2014年同期的6.18%。造纸行业毛利率在2015年第一季度和第二季度分别为11.32%和11.35%，略低于2014年同期水平。截至2015年6月底，造纸行业企业数量为2406家，比2014年12月底减少197家。在经济增长逐步放缓的情况下，中国造纸行业也呈现出收缩放缓的态势，转型升级的任务依然艰巨。越来越多的造纸企业开始探索提高能源效率、降低成本、节约资源的生产方式，而福伊特的“造纸4.0”将助力造纸企业加速实现这些目标，并将重塑整个造纸行业。

2015中国国际造纸科技展览会由中国造纸协会、中国造纸学会和中国制浆造纸研究院共同主办，是中国造纸科技行业的专业盛会之一。本届展会将持续三天，福伊特将在A601展位展示一系列领先的产品和技术。

关于福伊特集团

福伊特为能源、石油与天然气、造纸、原材料以及运输与公共交通等领域树立行业标准。福伊特集团创建于1867年，现有39000多名员工，遍布全球50多个国家，年销售额达53亿欧元，是欧洲最大的家族企业之一。

如需更多信息，请访问www.voith.com.cn