弗尔德集团流体事业部CEO John Hoorneman先生

蓝色背景、奔跑的人体形象、激情“泵”发的口号，三者的组合一直是弗尔德宣传的固有模式。在刚刚结束的IE expo展会现场，弗尔德仍然将这一组合呈现在其展台，这一具有辨识度且吸引眼球的展台设计，让观众频频驻足。

创立于1959年的VERDER（弗尔德）泵品牌，隶属于Liquids Division（流体事业部门），是欧洲最大的容积式泵生产厂家和配套供应商，主要产品为气动隔膜泵、软管蠕动泵、齿轮泵等，在环保、水处理、电子、半导体、食品、冶金、造纸、化工、制药行业有很高的知名度。在展会现场，本刊记者采访了弗尔德集团流体事业部CEO John Hoorneman先生，了解弗尔德的产品优势及其在中国市场的发展策略。

对于弗尔德在中国市场的业绩， John Hoorneman给予了肯定并对弗尔德中国团队给予了高度评价，“Verderair气动隔膜泵在中国市场已经取得了很好的市场占有率，Verderflex软管蠕动泵和Verdergear齿轮泵自进入中国市场以来，销售额也在逐年增长。而弗尔德中国的业绩离不开中国团队的努力和付出。”

谈及弗尔德产品的优势及企业的竞争力，John Hoorneman如数家珍。“首先，高品质的产品质量和技术是我们的核心优势，如用于化工加药领域的软管泵，可以达到精确地加药计量，从而有效地为客户节省生产成本。其次，作为专业的泵供应商，我们有非常专业的团队，可以根据用户的需求帮助其选择最为合适的泵产品，以达到最好的使用效果。如齿轮泵产品有上千种材料，不同材料的组合可用于不同的工况，而用户并非完全了解哪一种产品最为适合，而我们作为泵的专家，可以选择正确的产品用于正确的场合。”

“弗尔德是全球第二大蠕动泵生产商，在欧洲蠕动泵产品已广泛应用于环保行业，但中国市场对蠕动泵产品还处于一个认识、了解的阶段，到完全被接受还需要我们付出很多时间和精力。”John Hoorneman说道，“目前，中国政府对环保特别是水处理非常重视。但我注意到，很多中国水处理企业还在使用传统的螺杆泵、渣浆泵等产品。由于水处理行业中，需要泵送的介质含固量高、且具有腐蚀性，这些因素会减少泵产品的寿命。而软管蠕动泵由于其特殊的结构设计，维修时间大大缩短，非常适合在环保领域使用。所以我们还需要让客户去了解和感受，我们也希望通过弗尔德的努力，为中国的环保事业贡献自己的力量。”

本次展会现场，弗尔德重点展示了新型工业软管泵Verderflex Dura产品及新一代电子级气动隔膜泵Verderair Pure。据介绍，软管泵的工作原理是基于弹性软管的交替伸缩来输送介质，类似于人体的咽喉和食道的工作方式。正是基于其特殊的结构，相比于螺杆泵和渣浆泵，软管泵可以用来输送高含固量、高腐蚀性的介质，泵送效率高，维护方便。该产品系列已越来越多地被客户所熟悉和认知，广泛地应用于冶金、化工、食品、环保等行业。Verderair Pure新一代电子级气动隔膜泵是弗尔德2012年推出的新产品。由高纯材质设计制成，可用于重型载荷、苛刻介质及严峻工况下工作，例如光伏太阳能电池板的生产。