上海——美国财富500强企业，多元化的工业产品制造商伊顿公司今天在上海隆重举办了以“卓越动力之源高效解决之道”为主题的伊顿生产设备制造商技术日活动，向行业客户展示了其卓越的精益制造和自动化理念及解决方案，同时就当今生产设备制造行业所面临的诸多问题展开广泛研讨。

近年来，随着生产设备制造行业竞争的日益加剧和能源成本的持续飙升，各大制造企业对大型和成套机械设备生产过程中的快速性、可靠性和自动化要求日趋严苛，提高流程效率并降低总资源消耗也变得尤为重要。作为全球领先的动力管理专家，伊顿公司致力于利用精准、可靠的系统解决方案帮助中国客户节省能源、高效运作，成功地立足中国市场、走向全球。

在本次技术日上，伊顿公司协同旗下电气和液压两大集团的产品和资源，全面展示了其针对生产设备制造商的精益解决方案。该套由插件化SmartWire-DTTM技术领衔的解决方案包括“精益自动化”、“精益连通性”和“精益电能”三个部分，能够在机器制造和厂房建设的规划、工程设计、生产和调试到机器无故障运行和维护等方面大大提高整体价值链，帮助客户以更快的速度、更低的价格推出新的产品。

伊顿电气集团针对生产设备制造商的产品主要包括断路器、不间断电源(UPS)、电机起停和保护、电机控制等，能够给客户提供安全、可靠和有效的电源及精益、简单、直接的自动化方案。伊顿液压集团为工程机械和工业提供可靠、高效的液压系统和组件，其针对生产设备制造商的产品主要包括LifeSenseTM智能软管、Green-PakTM节能泵站、过滤器和过滤袋，以及监控系统等。此外，伊顿还开发了融合电子和液压两个领域专业经验的电液压技术。所有这些产品可以帮助制造企业减少布线、测试和调试时间85%，降低设计费70%，推出占地面积更小、更为简便的机器设备，有效提高生产能力。

伊顿技术日活动加深了与不同行业客户的相互了解

伊顿公司中国区总裁尚尔兵博士参加了技术日活动并发表了讲话，他表示：“当今世界，生产设备制造商面临激烈的竞争格局。我们很高兴通过技术日这一平台与客户进行紧密地交流和沟通，更直接地倾听他们的声音、了解他们的诉求，从而探讨新的发展机遇，合作共赢。未来，伊顿会再接再厉，不断探索创新，为客户提供更加高效节能和安全可靠的解决方案，助力生产设备制造行业的发展。”

作为全球领先的动力管理公司，伊顿公司始终以市场和客户需求为导向，而伊顿技术日则是公司联结客户的重要纽带。为了加深与不同行业客户之间的了解，伊顿公司定期举办技术日活动，增进双方的联系，共同创造积极的合作环境。此次伊顿生产设备制造商技术日活动共吸引了来自相关领域的客户逾150人。

伊顿公司是一家超过百年历史的多元化动力管理公司，致力于提供高效节能的解决方案，帮助客户更有效的管理电力、液压和机械动力。2011年公司销售额达160亿美元。伊顿在许多工业领域都是全球技术领导者，包括电能质量、输配电及控制系统和服务;工业设备和移动工程机械所需的液压动力元件、系统和服务;商用和军用航空航天所需的燃油、液压和气动系统;以及帮助卡车和汽车提升性能、燃油经济性和安全性的动力及传动系统。伊顿公司现有约7.2万名员工，产品销往150多个国家和地区。如需进一步信息，请访问公司中文网站www.eaton.com.cn。