为了平衡欧盟各成员国的法律规定，欧洲议会大会和欧盟理事会在许多专业领域中公布了一系列的专业技术规范。很多细节都以标准的形式予以公布。本文就易燃易爆安全防护领域中的有关法律法规给予简要的介绍。

在流体技术领域的产品生产中，会有许多新的机床设备、低压检测仪器、EMV检测仪器、压力仪器和安全防爆的有关规定（Atex易燃易爆安全防护技术规范）。

Atex易燃易爆安全防护技术规范对生产企业提出了要遵守欧盟94/9/EG（Atex 95）技术规范的要求，包括那些授权在欧盟范围内生产、销售产品的生产企业。作为直观的表示方法，这就要求在仪器设备上有CE认证标志，有质量检验认证部门的标记，在一定程度上相当于质量认证的印章。

为了能够制定一份这样的一致性说明文件，当然要事先进行风险分析，对产品的所有文件按照有关标准进行复查检验。这些相关的协调标准符合当前技术水平，使用这些标准即可符合Atex易燃易爆安全防护技术规范的要求。

国际标准

易燃易爆安全防护技术国际标准在不断更新，内容也在不断扩展，并且与最新的技术水平保持一致。尤其是IEC标准委员会在去年把国际公认的技术水平又提高了一个新的高度。在此基础上，他们推出了IECEx模式，旨在使世界各地的用户在仪器仪表、元器件和防护系统的采购时有着统一的模式，也便于在世界不同国家和地区组织统一的易燃易爆安全认证。该委员会在全球主要的工业化国家中任命了30多个认证机构。他们参与了标准的制定，并有权颁布IECEx认证证书。Norgen公司生产的一种控制阀就已经通过了IECEx国际电工委员会防爆电气产品认证体系的认证。这一认证也首次得到了澳大利亚和新西兰的认可。

图1  EG一致性认证说明将要按照新的EG技术规范94/9/EG(Atex 95)进行编写

从实现全球一体化的标准这一宗旨出发，已经达成了共识，采用由欧盟标准化组织为IEC国际电工委员会制定的标准为统一的易燃易爆安全防护标准，不仅适用于有易燃易爆危险气体的场合，而且也适用于有易燃易爆粉尘的场合。而且用于非电气的仪器仪表也采用了这些易燃易爆安全防护标准。

这样，就出现了一系列的新标准，这些新的标准从其标准编号的格式上就可以分辨出来。迄今为止对基本要求做出了规定的标准以及不同爆燃防护方式的标准都在EN 500xx的范围内，这些新的、适用于气体防爆安全的标准编号都在EN 60079-X的范围内，适用于粉尘安全防爆的标准编号都在EN 61241-X的范围内，而且都与IEC标准的编号保持一致。

Ex防爆安全标志

随着对IEC国际电工委员会标准的认可，产品的安全等级标志也随之发生了变化：Ex代替了原来一直使用的EEX，原欧盟标志中的第一个字母E表示不同于美国的防爆安全标准AEx（NEC 505）。

迄今为止，仪器设备在不同的危险等级以及不同的仪器仪表类别中使用的可能性，产品的风险等级和要求高低等不易从Ex防爆安全认证标记中直接看出来。人们首先要知道的是哪些爆燃防护等级适用于哪些危险场合。而未来有可能直接从Ex防爆安全标志中了解这些。

在气体－Ex爆燃保护的“自身保护”爆燃防护等级中，虽然长期以来一直就有Ex ia和Ex ib的区别，但也要首先了解它们属于何种Ex防爆等级（Ex-Zone），而且将来还会为3类仪器增加Ex ic。它将替代今天的老标准EN 50021中的爆燃防护方式Eex nL。在“铸造耐压盒”Ex m这一爆燃防护等级中，按照相同的标准分为Ex ma和Ex mb两个级别。在新的粉尘爆燃防护仪器的标志中，还规定可直接给出Ex防爆等级（Zone）的编号。

类别和字母标志的规定参见下表。未来，还计划在标志中引进有关工作介质－保护等级EPL（设备保护水平）的标记，在这一标记中同样也有字母a、b、c三个等级。

必须要注意的是经过这一整套的标记改动（还会有更多的改动），并不能避免混淆，相反却多次使用了相同的字母，虽然有着大、小写的区别，但其表达的意义却完全不同，取决于这些字母所在的排列位置。

新标准的适应

Atex技术规范考虑到一些已经获得了安全防爆认证的产品按照新标准重新复查时可能出现的麻烦，因此规定了新、旧标准同时使用的一个过渡期。过渡期之后，老标准将不再有效，同时也失去了认证期的有效性。专家们估计，每三年到五年要更新一次标准。产品认证复查的职责在生产厂家。

在产品防爆认证复查时有多种可能性。其中最简单的是新的标准对产品防爆认证标志不做任何改动。最糟糕的情况是产品必须按照新标准的要求设计全新的、符合防爆安全检验要求的标志。例如在3类仪器中对要表示出仪器塑料外壳老化后的冲击负荷能量大小的规定。对于1类和2类的仪器设备，涉及到认证检验机构的审查工作，生产厂家只需在EG产品样件检验合格证书的基础上制定其产品一致性说明即可。当然这种产品一致性说明也要按照最新规定进行编制。

在易燃易爆危险场合中使用时，仪器设备的使用者和用户只需注意这些仪器设备是否收到了当前有效的防爆安全认证卡片，以便在所有工作在Ex易燃易爆危险场合的仪器设备都需要编写的安全防爆记录中正确的记录这些认证卡片的编号（1999/92/EG标准的规定）。

只要已经安装和使用在生产设备中的老仪器设备还符合安装使用时的防爆安全技术规范的要求，则无需更换。只有在极少数情况下已经使用的仪器设备才需要更新，新标准中对安全防爆的认识有了明显的改变。