图1 不锈钢套管

在化工生产中，pH值的控制对很多产品的质量起着重要作用。尤其是在染料工业中，活性染料的生产过程中pH值的控制显得更加重要。

活性染料生产要实现自动化和连续化，pH值的自动调节必不可少。过去，由于没有可靠的仪表及时控制反应过程中的pH值，往往造成次品率和废品率较高。

某染料厂选择使用了梅特勒-托利多的可插拔护套和简单清洗装置，这样可以在投冰块的过程中手动拔出护套，有效防止电极在投冰块的过程中被砸断。

在线式pH计的特点

梅特勒-托利多可以根据用户使用介质的粘稠性、颗粒性和吸附性，以及介质温度和压力的不同，提供上千种电极，用户可以根据实际的需要进行有针对性的选择，这样可以提高测量的精确性。染料厂目前使用的InPro4800系列pH电极特别适用于在恶劣的化工环境下进行测量。在氧化性介质、强酸强碱、高压过程和高温条件下，都能提供精确可靠的测量数据。

InPro4800系列pH电极使用寿命长，因为它对氧化性介质，溶剂和强酸强碱等有很强的抗腐蚀能力。同时，该电极的扩散途径和环形液接部位（PTFE）也能够有效延长电极使用寿命。具有压力补偿的扩散途径使其能在过程压力很高的环境下测量，专为高温设计。它能够针对在颗粒物和纤维含量高的介质中测量，可选平坦形玻璃膜（内置接地）。

图2 不锈钢套管和伸缩护套配合使用

目前工厂部分pH计采用梅特勒-托利多新型的M400变送器，这种变送器屏幕显示内容丰富，传感器的状态一目了然。针对ISM智能电极，还能显示电极寿命和电极运行的时间“动态寿命指示DLI”，根据电极的负荷动态地计算出电极还能在该状态下运行的时间。在实际应用过程中，可以根据电极的状态进行选择性的维护，对使用条件好、负荷低的电极，可以适当地延长维护周期。

操作简便

由于pH计为在线分析仪表，根据公司在线分析仪表的相关管理规定，需要每个月对每台pH计进行清洗和校验，这样就要求所选用的pH计操作简单、方便且安全。而梅特勒-托利多可在线插拔的pH计正好满足了以上要求。在需要在线拆检时，只需将护套上拉栓拉出，就可以将电极顺利拔出，由于弹簧的作用，护套前端自动收缩关闭，阻断物料外泄。

梅特勒-托利多的pH变送器还具有手动激活保持功能，在电极更换或者标定的时候，将输出信号保持在一个设定的值。这样对于参与自动调节回路控制的pH计来说十分必要，避免由于pH计操作引起回路波动。染料厂使用的梅特勒-托利多InPro4800系列pH电极，不需要进行电解液再填充，而且M400变送器采用两线制，彻底解决了以往接线多、工作量大且容易接错的问题。

对在线式pH计的改进

pH计使用时间过长时，由于介质的聚合，电极很难被拔出，稍微用力，就会将尾端胶手柄损坏，工厂经过改进，把尾端胶把手改为不锈钢把手，这样在电极被聚合物粘住的时候就很容易拔出。针对反应过程中的电极断裂的现象我们通过分析初步判定有两个原因，第一个是加冰过程中大块冰可能会砸断电极，第二个是在高速搅拌过程中电极受到旋转物料的径向应力。通过反复试验发现在法兰口加伸入反应釜的保护套管（如图1所示）能有效防止电极断裂，而且不影响测量结果。

结语

梅特勒-托利多可在线插拔的pH计使用了InTrac777M可伸缩护套，这样彻底解决了活性合成装置pH计使用中的难题，提高了生产效率和过程安全性。