全球领先水企赛莱默(Xylem)发起的全球慈善行动——“水印计划”在南京竹镇希望小学的捐建项目顺利竣工，这标志着赛莱默在中国持续履行其对企业社会责任的承诺的征程上取得了新进展。中国妇女发展基金会秘书长秦国英女士、赛莱默公司中国副总裁，中国区总监吕淑萍女士以及南京市六合区的区政府领导出席了“水印计划南京项目落成典礼”并发言。

赛莱默中国副总裁、中国区总监吕淑萍讲话

“水印计划”是赛莱默公司于2008年在瑞典斯德哥尔摩“世界水周”期间向外界公布的全球慈善计划。 在中国，赛莱默自2009年起与中国妇女发展基金会合作启动“水印计划”之中国行动，为偏远的学校提供安全饮用水和卫生设施，并推广卫生教育。

南京竹镇希望小学坐落在南京市的西北山区。此前，由于学校所处的地理位置等实际情况，学校的饮用水设施、卫生设施有待改进，对学生的健康成长有不利影响。赛莱默水印计划携手中国妇女发展基金会选择了这所小学，着手改进用水和卫生设施，一起为学校建锅炉房、进行了洗手房、厕所、管道的改造，令师生们可以喝上干净的水。此外，赛莱默的志愿者们还对学校师生进行了一系列的环境卫生、健康教育，倡导广大师生节约用水、养成良好的卫生习惯。

赛莱默水印计划南京项目落成 孩子们用上干净洗手池

“赛莱默公司一直致力于将先进的水科技带到最急需的地方，帮助人们提高生活质量。公司将保护环境、社区和自然资源，以及支持可持续发展植入我们的基因，利用我们在水行业的专长和知识支持中国的慈善事业是我们的长期承诺和核心价值。”赛莱默中国副总裁，中国区总监吕淑萍女士说。“南京是赛莱默在中国的最重要的制造和研发基地之一。我们很高兴能够在南京兴业发展的同时，为南京社会的发展和人民福祉的提升尽绵薄之力。”

“我们非常高兴和大家一起见证赛莱默水印计划南京项目落成。6年来，妇基会与赛莱默一直紧密合作，共同将水印计划项目在中国开展起来，也感谢赛莱默公司多年来对妇基会信任，以及对于慈善事业的大力支持。今后，我们将再度加强双方的深入合作，把2013年各地的合作项目切实落实好，让洁净的生命之水惠泽更多需要帮助的人们。”中国妇女发展基金会秘书长秦国英女士表示。

“水印计划”之重要意义在于赛莱默公司摆脱了单纯救济的传统慈善模式，而是将自身擅长的专业知识、先进技术和管理经验运用到企业社会责任项目当中，同时与专业的非政府组织合作，实现效果的最大化，此外，员工志愿者的参与也是该计划必不可少的一部分。这为企业慈善事业的发展开辟了更为广阔的空间。赛莱默“水印计划”全球投入1050万美元，其中国项目已经为在河北、云南、内蒙, 新疆,贵州和江苏等省份中的34个学校提供卫生厕所，安全饮水和盥洗设施以及展开普及卫生和健康教育活动。到2013年，“水印计划”计划在中国总投入145万美元，惠及50所学校。

南京是赛莱默在中国的最重要的制造和研发基地之一。目前我们在六合区设有两家机构，一家是赛莱默(南京)有限公司，生产包括水与污水处理以及住宅与商业用水等方面的设备和系统。另一机构是公司于2009年成立的赛莱默中国技术研发中心，目前该中心已经在全球产品本地化，自主研发等方面取得了丰硕的成果。我们希望，通过本地研发为中国客户提供其所需的增值服务， 并以此推动中国的产业化升级和实现赛莱默在中国的发展战略。

关于赛莱默公司

Xylem(XYL)是全球领先的水技术供应商，专注于水输送、水处理和水测试领域，帮助市政、民宅和商业建筑业、工业及农业等行业客户实现科学用水。该公司目前在全球 150 多个国家开展业务，运用其多项名牌产品和员工的专业应用知识和经验，提供各种本地化解决方案，致力解决世界最大的用水及污水处理问题。2011年该公司从原来的 ITT 公司剥离，继承了其与水业务相关的所有部门，组成现在的 Xylem 公司。该公司总部设在美国纽约州白滩市，2011年业务收益为 38 亿美元，在全球拥有 12,500 名员工。2012年，Xylem凭借在全球范围内开展和推动可持续业务活动及解决方案入选道琼斯可持续发展世界指数。

公司名称 Xylem 取自古希腊语，原义是植物中输送水份的组织，寓意此公司对水事业的追求，表现我们运用堪与大自然造化能力媲美的世界最优秀的工程技术实现水的输送。

赛莱默在中国

赛莱默公司非常重视与中国的合作和在中国的发展。其前身ITT公司与中国的渊源可以追溯到上个世纪三十年代。早在1928年，ITT公司就在上海安装了中国第一台电话交换机。1996年，ITT公司在北京成立了ITT(中国)投资有限公司，大大推动了其在中国的投资与活动。赛莱默公司在中国的沈阳，南京和无锡等城市设有3家投资企业，拥有员工1000多人。

赛莱默公司致力于为中国的流体技术和环保产业提供产品、技术和工程全面解决方案。赛莱默公司流体技术产品被广泛应用于中国各个省、市、自治区的重点工程项目。2012年，赛莱默旗下Flygt，Sanitaire，Wedeco以及WTW等品牌荣膺中国水网2011-2012年水业用户满意设备品牌称号。赛莱默公司在中国的企业代表着最前沿的国际先进技术，支持中国的可持续发展战略并将一如既往地为中国的繁荣与发展做出贡献。

赛莱默(南京)有限公司

赛莱默(南京)有限公司的前身是ITT公司的水业务部门在南京成立的公司，生产包括水与污水处理以及住宅与商业用水等方面的设备和系统。该公司总占地面87500平方米，现有员工205人。2009年，赛莱默中国技术研发中心在南京成立，此中心以水与污水处理，住宅与商业供水系列研发为主，通过为本地客户进行本地化新产品开发来支持赛莱默在中国的发展战略计划。赛莱默(南京)的产品被广泛应由于中国各地的重点工程项目，包括：奥运场馆、中央电视台新大楼、上海世博会场馆、并返销欧美市场。