空气污染治理刻不容缓化

随着中国日益增长的能源需求、机动车数量以及工业的迅速扩张，空气质量严重恶化，对人体健康和生态系统产生了负面影响。根据亚洲开发银行和清华大学2013年发布的《迈向环境可持续的未来——中华人民共和国国家环境分析》报告，中国最大的500个城市中，只有不到1%达到了世界卫生组织推荐的空气质量标准;世界上污染最严重的10个城市之中有7个在中国。

治理空气污染是一个庞大的系统工程，需要政府、企业、科研机构、非政府组织、个人的共同努力。除了加强相关立法和执法，以及来自政府的财政、行政等手段外，也应大力采用技术手段来提升能效、降低排放，并积极部署清洁能源，从根源上控制和治理中国的空气污染。

从源头减少和治理空气污染

作为《财富》百强之一的多元化、高科技的先进制造企业，霍尼韦尔一直致力于打造一个更安全、更舒适、更节能、更具创新性和生产力的环境。霍尼韦尔在可持续性发展和节能领域拥有超过百年的承诺和经验。通过综合部署霍尼韦尔现有产品和技术，能够直接帮助控制和缓解中国的空气污染。

空气污染主要包括颗粒物、各类有害气体和细菌病毒。导致中国出现雾霾的原因仍然有争论，但工业、楼宇、交通领域的排放毫无争议是中国空气污染的主要来源，而能源结构的调整对改善空气质量也非常重要。从航空航天技术到汽车涡轮增压器，从清洁能源到特性材料，从智能电网到楼宇控制，从工艺技术到过程控制，霍尼韦尔的领先技术正在助力中国从源头减少和治理空气污染。

交通

霍尼韦尔的涡轮增压技术引领全球向发动机向更高

效更强动力的趋势发展，在提高汽车性能和易操纵性的

同时，大大提升燃油效率、减少尾气排放。霍尼韦尔的

涡轮增压器平均可以实现能提高20%-40% 的燃油效

率，同时减少约30%的排放，从而帮助汽车制造商在不

降低汽车性能的前提下打造更节能环保的汽车。

涡轮增压器

霍尼韦尔还拥有空中交通管理技术、涡轮机及发动机空气动力管理等先进的航空航天技术和产品，不断满足中国航空发展的环保需求。霍尼韦尔下一代智能空中交通管理技术能让飞机减少绕行，使更多的航班同时在拥挤的天空安全飞行，进而更大程度节省燃油、降低排放，有助于净化空中环境。

霍尼韦尔公司的陆基增强系统(GBAS) 能够提升空中交通效率，其SmartPath® 精准着陆系统是全球唯一通过认证且经商用检验的陆基增强系统。通过部署该套系统，可以显著提升机场运营效率，降低空中交通噪音，并进一步提升城市环境和空气质量。

工业

霍尼韦尔在工业领域拥有众多先进技术和产品可以帮助中国企业减少生产过程中的排放，同时有效节约能源，保护环境。

霍尼韦尔全球领先的燃烧控制技术可以有效地提高锅炉的燃烧效率，提升能效并减少有毒有害气体的排放，其中Callidus燃烧器设备能够帮助炼油厂和石化厂有效控制氮氧化物和废气的排放。霍尼韦尔旗下的UOP公司专门向炼油、石化和天然气加工行业提供领先的加工技术、催化剂、吸附剂、加工设备和技术服务，在帮助企业在高效地生产汽油、柴油、石化产品和可再生燃料的同时，从源头直接清除和减少各类污染物质。

此外，霍尼韦尔针对火电厂开发的自动化和控制解决方案可以帮助显著提高煤炭的燃烧效率和电厂运营效率，从而有效减少颗粒和污染物的排放。霍尼韦尔拥有利用低温余热发电的有机朗肯循环技术，可以帮助火电厂、钢厂、水泥厂等实现废热回收，减少排放。

楼宇

建筑管理是实现节能减排的关键之一，随着中国城镇化进程的快速推进，解决建筑行业的能效问题能够给减排方面带来的影响未来甚至要比运输和工业领域更大。霍尼韦尔的能源管理系统帮助城市中众多的大型商业楼宇提升运营效率，并减少能源消耗和排放。

在过去十余年里，霍尼韦尔在中国已经向超过5,000多幢商业和工业设施提供定制化智能系统解决方案。使用霍尼韦尔暖通空调控制和温控器使家庭及建筑物节省20-30%的能源使用量。

能源

霍尼韦尔旗下的UOP公司与中石油合作生产的绿色航煤能同时降低国家对化石燃料的依赖以及减少排放。基于霍尼韦尔UOP工艺技术生产的绿色航煤，以天然油料作物(譬如麻风树、荠蓝和海藻等)和废料作为生物原料。创新的绿色航空燃料不但能满足所有飞行指标，还能减少65%-85%的温室气体排放。

天然气在改进能源结构及提升空气质量方面发挥重要作用。霍尼韦尔UOP 提供一系列广泛的天然气生产、加工技术，能从天然气原料气中去除水、汞、硫和二氧化碳等杂质，同时还为诸如乙烷、丙烷、丁烷等高价值凝析油和天然气凝液的回收提供相关工艺技术，满足终端用户对优质天然气的需求。

此外，霍尼韦尔的过程控制技术能够帮助中国的石油和天然气行业提高效率、安全性和生产力，包括助力西气东输项目。

在智能电网领域， 霍尼韦尔的自动需求响应(ADR)技术能够平衡能源供求，从而减少电网负荷过重的情况，实现节能减排。通过搭建自动需求响应平台，霍尼韦尔的技术可以帮助用电负荷高峰期，在基本不影响用户的前提下，给参与单位带来15-20%的电力负荷削减。霍尼韦尔的自动需求响应技术(ADR)能更好地实现电力需求侧管理(DSM)， 帮助缓解城市用电紧张与高峰负荷削减与调节。2012年，霍尼韦尔与天津泰达经济技术开发区共同成功建设了中国首个智能电网需求响应系统示范项目;霍尼韦尔今年也与上海新长宁集团就电网的需求侧管理达成了合作协议，这是自动需求响应(ADR)技术在中国朝着商业化的道路又迈出的成功地一步。

自动需求响应(ADR)系统

改善室内空气品质

霍尼韦尔还致力于开发能够提高人们生活质量和安全性的产品。从高性能的个人防护产品，到精确的气体品质监测，再到各类室内空气净化解决方案，霍尼韦尔的创新产品正在走进中国的众多商业楼宇和千家万户，关注呵护着大众的健康。

针对室内空气净化，霍尼韦尔向商业和住宅楼宇提供空气净化解决方案和空调通风系统，如霍尼韦尔商业电子式空气净化系统不但可以有效过滤PM2.5颗粒物以外，还具有捕捉空气中的各种细菌、病毒、分解甲醛等化学污染物及有害气体等功能，可将空气中PM0.3以上的悬浮颗粒强制带上静电荷收集到集尘室上。各种细菌、病毒、尘螨等微生物的生长可以在高压电离场中得到抑制，空气中自然菌的消亡率高达90%以上。霍尼韦尔专利技术CTOX过滤媒介更是化学污染物和有害气体的克星，可对空气中的化学物质和异味进行有效分解和吸附，解决中央通风系统的总挥发性有机物(TVOC)污染问题。

霍尼韦尔最新推出的全能商用空气净化机“净能达TM”是国内市场上唯一一款经过第三方检测认证、可以同时去除PM2.5、细菌和各种异味的全能商用空气净化机。通过四重滤解，这款产品的净化能力可达同类产品的两倍以上，同时也是目前国内唯一一款经过多家权威机构检测，可同时快速去除颗粒物、细菌和各种异味的全能型空气净化机，有效覆盖面积可达150平方米。

针对中国的雾霾天气，我国PM2.5监测通常使用连续监测法来监测近似现场的沉积质量。此类监测法对空气温度、湿度、气流速率等数据的精确度要求十分苛刻，一点细微偏差就可导致监测结果大相径庭。霍尼韦尔拥有针对PM2.5监测设备设计的传感器解决方案，可在PM2.5监测的全过程中为设备“保驾护航”。

霍尼韦尔还提供针对室内空气质量监测的IAQPoint2以及IAQ Panel，实时监测室内空气的温度、湿度、二氧化碳浓度、PM2.5浓度，及有害气体浓度。随着公众对空气污染越来越关注，霍尼韦尔的各类高性能专业PM2.5防护口罩也正越来越多地走进中国的普通民众和家庭。

此外，在一些特定行业的生产场所的空气污染也会对工人的健康和安全也会造成很大影响。霍尼韦尔提供包括头部、眼脸部、听力、呼吸、手部、足部、坠落等全系列个人防护产品和创新技术，保护工人在工作环境里的健康和安全。尤其是针对工业领域的有害气体，霍尼韦尔气体探测系统可以感应非常微量的易燃、有毒、低氧危险，用来检测空气中可燃性气体、毒气及氧气浓度，保护人身及财产在各种工业环境中免受毒气与可燃气体的侵害。