•该装置作品展示了复合材料的自动化生产及创造性应用

• 西格里集团50k碳纤维用于机器人控制生产工艺

威斯巴登/伦敦，2016年7月11日。作为其首个“工程展示季”活动的一部分，伦敦维多利亚与阿尔伯特博物馆(V&A)展出了一件名为“丝翅展亭”(Elytra Filament Pavilion)的作品。该装置由斯图加特大学计算设计学院(ICD)及建筑结构与结构设计学院(ITKE)组建的团队共同开发，它是基于机器人生产工艺的纤维复合结构搭建，目前在博物馆中的约翰马德伊斯基花园中展出。V&A工程展示季将持续至11月6日。在此期间，借助现场机器人，该装置的华盖部分将不断进行延伸。为了给该作品的全自动化建造提供最优支持，西格里集团提供了其SIGRAFIL®50k碳纤维产品，并给予项目团队材料方面的专业知识和建议。

西格里集团纤维与复合材料业务部主席Andreas Wüllner兴奋地表示：“我们很高兴能够为斯图加特大学在V&A‘工程展示季’中的惊艳展出提供支持，提供我们的材料与专业知识。这个作品展示了复合材料创造性应用的广泛前景，令人印象深刻。同时，它也表明现阶段复合材料部件工业生产的高度自动化已成为可能。”

该装置中所采用的SIGRAFIL®50k碳纤维代表了新一代工业用碳纤维，尤其适用于自动化生产流程。在其它应用领域中，该产品被宝马 i3、i8及新7系作为标准材料，由位于美国华盛顿州摩西湖的目前世界上最大最为现代化的碳纤维工厂生产。复合材料(尤其是基于碳纤维的材料解决方案)具有轻量化，高耐久性和耐腐蚀性等优异特性，从而可广泛应用于许多新应用领域，涵盖汽车、航空航天、风能及压力容器制造等许多工业领域。

该建筑装置项目经理Moritz Doerstelmann表示：“非常感谢西格里集团对这个项目的支持以及长期以来的合作。该项目表明机器人制造纤维复合结构在建筑行业中的应用又向前迈出了一步。”

“丝翅展亭”是斯图加特大学的计算设计学院和建筑结构与结构设计学院数年来对包括建筑学、建筑工程学和仿生学在内的跨学科研究的成果。这个项目展示了如何以运算化设计及生产工艺将生物纤维结构的基本原理融入到建筑结构中。该展亭装置的创新结构是受到飞行甲壳虫的“翅鞘”启发，完全采用了机器人制造流程，使用的是玻纤和碳纤维材料。

关于西格里集团(SGL Group – The Carbon Company)

西格里集团是全球领先的碳素石墨材料及相关产品制造商之一，拥有从碳石墨产品到碳纤维及碳碳复合材料在内的完整生产线。西格里的集团核心竞争力来自其多年来在高温科技及工程和应用方面积累的专业技能，这些核心竞争力使得公司能够充分运用其广阔的原料平台。西格里集团的碳素石墨材料具有优异导电导热性、抗高温、抗腐蚀性、重量轻、机械强度高等特点。随着亚洲和拉丁美洲地区的工业化发展，以及传统材料越来越多为新材料所替代，各大行业对西格里集团的高能效材料及产品的需求日益增长。西格里集团的产品在钢铁、炼铝、汽车制造、化工、电子半导体、光伏和LED产业、锂离子电池等行业具有广泛应用。在风能、航天航空、国防工业等领域的碳素石墨材料及其相关产品的应用也呈上升趋势。

作为一个国际性公司，西格里集团在欧洲、北美及亚洲地区拥有40个生产基地及覆盖100多个国家的服务网点。2015年集团全球员工约5700人，销售额达13.23亿欧元。西格里集团总部位于德国的威斯巴登。

了解更多信息，请访问西格里集团网站: www.sglgroup.com/press或www.sglgroup.com

声明：

本篇新闻可能包含部分基于当前事实的前瞻性陈述，由此涉及的各种风险和不确定性可能导致情况发展和结果与上述陈述出现偏差。因此，此类前瞻性陈述不应视为对事实的保证。此外，未来的发展和结果取决于很多因素，同时存在各种风险和意外情况。在这一过程中，很多事前假设也可能是不准确的。这些风险和不确定性包括政治、经济、法律和商业环境中不可预知的各类变化，尤其与我们主流客户行业(诸如电炉钢生产)、竞争环境、利率及汇率波动、技术创新等风险和未知情况密切相关。其他可能发生的风险也包括价格变化、公司收购及合并相关的未知发展，以及成本控制计划相关的未知风险等。因此，对此类前瞻性陈述，西格里集团将不承担任何法律责任。